PM2.5 , KOUSA , KAFUN

　

Entonces , hay una anecdota de unos colombianos que llegaron a Japon en Marzo del 2011 (luego del terremoto del 11 de Marzo) y veian espantados (mas que eso ... veian "PSICOSEADOS") a mucha gente con mascarilla en las calles y preguntaron : ¿Esas mascarillas que usan son por la radiacion? ... ... No , no es por la radiacion, es por el polen.

Es mas , Uds. (los que viven en Japon) se habran dado cuenta de que aqui existe una (digamos) muy arraigada "Cultura de la mascarilla" ... esas masacrillas (del mismo tipo que usan los medicos en los hospitales) que se usan para protegerse del polen 花粉 KAFUN .... o (como yo) para protegerse del frio ... o para evitar contagios de enfermedades , evitar contagios de enfermedades en los 2 sentidos : El enfermo evita "esparcir" sus germenes y los demas evitan inspirarlos.

Lo mas , digamos , curioso de todo esto es que es totalmente cotidiano , comun y corriente y normal que la gente utilice mascarillas ... por supuesto que un medico las va a utilizar , pero alguna vez se han puesto a pensar que tambien lo utilizan las cajeras del supermercado , los conductores del bus ... y practicamente cualquier persona que tenga algun tipo de contacto con el publico. Los escolares lo utilizan para ir a la escuela y los oficinistas para subir al tren ... y ademas , ver a alguien con mascarilla en la calle no es nada "sospechoso" ... No esta preparado para asaltar ningun banco ni nada asi.

Regresemos al 花粉 KAFUN o el polen que produce el 花粉症 KAFUNSHOU o lo que se conoce en otras partes del mundo como "La fiebre del Heno". En Japon muchisima gente sufre de esta enfremedad , sobre todo en Marzo , Abril , Mayo sufren el スギ花粉症 SUGI KAFUNSHOU , la fiebre del heno producida por el polen del スギ SUGI (o 杉 SUGI o Cedro japones).

¿Por que del SUGI (cedro japones) especificamente?

Por que despues de la Segunda Guerra Mundial el SUGI (cedro japones) fue utilizado para "reforestar" las zonas desvastadas por los bombardeos ... asi que se comenzo a sembrar indiscriminadamente estos arboles que eran muy fuertes , crecian muy rapido y de ellos se podia obtener madera en muy poco tiempo .... y 30 años despues se dieron cuenta (muy tarde) de que esto producia la fiebre del heno o 花粉症 KAFUNSHOU.

Este 花粉症 KAFUNSHOU es una reaccion alergica al polen , produce irritacion de la mucosa nasal , congestion .... en muchos casos tambien picazon en los ojos y en casos muy severos hasta sintomas de bronquitis o asma.

¿Que se hace?

Bueno , ahora ya es muy tarde , pero antes de que comience la temporada , existen "vacunas" que hacen que produzcas anticuerpos y asi preparas al cuerpo para estas temporadas .... .... en estas temporadas solamente sirve la proteccion , es decir : No exponerse innecesariamente , utilizar mascarillas y lentes protectores y tratar de evitar que el 花粉 KAFUN o polen entre en tu casa , por ejemplo , sacudiendo la ropa antes de entrar o tendiendo la ropa lavada dentro de la habitacion.

Bueno , los que tienen el 花粉症 KAFUNSHOU ya estaran aplicando estas medidas .... OJO , para los que NO tienen la fiebre del heno , les puede dar en cualquier momento : Se dice que el 花粉症 KAFUNSHOU es como un vaso que se llena de agua .... se llena y llena hasta que en algun momento se rebalsa y se declara la enfermedad .... a otros "nunca se les termina de llenar el vaso" y nunca les da .... pero es mejor no exponerse.

Otra cosa mas y es que el 花粉症 KAFUNSHOU se cura ... SI! : "SE CURA" , el cuerpo se llega a volver inmune al polen , lo unico es que hay que "sufrir" esta enfermedad durante mucho tiempo para llegar a este punto.

Ya estamos sufriendo el 花粉症 KAFUNSHOU y ahora llega el 黄砂 KOUSA ....

黄砂 KOUSA para definirlo facilmente es una "Tormenta de arena" .... o mejor dicho , la nube de polvo que resulta de una tormenta de arena que se produce en las zonas deserticas de China y llega hasta Japon en estas epocas .... No es como las tormentas de arena que se ven en las peliculas (como en Mision Imposible) , es algo mas sutil , casi imperceptible a simple vista (a menos que trates de ver el horizonte desde una torre) , pero si pasas un dedo por cualquier coche estacionado , veras que tiene una finisima capa de polvo , esto es el 黄砂 KOUSA (Literalmente : Polvo amarillo).

Igual que el 花粉症 KAFUNSHOU , para el 黄砂 KOUSA , lo unico es la proteccion y las mascarillas.

Despues de todo esto (como si fuera poco) , ahora se habla mucho en las noticias del "PM 2.5"

¿Que es el PM2.5?

Tambien y para definirlo facilmente , son particulas con un tamaño de 2.5 micrones o menos que son producidos por la contaminacion de los autos o el humo de las fabricas que tambien pueden provocar complicaciones respiratorias.

¿2.5 micrones? .... Si , es un numero poco entendible , para hacer una comparacion , el 花粉 KAFUN o polen (que tampoco podemos ver) mide unos 25 micrones (10 veces mas grande) y un cabello humano unos 100 micrones (40 veces mas) .... por hacer una comparacion , imaginate que tu plato es del diametro de un cabello , un grano de arroz equivale al PM2.5.

Ahoar lo mas importante.

Este 花粉症 KAFUNSHOU .... el 黄砂 KOUSA .... el PM2.5 .... NO SON MORTALES y menos aun si te proteges un poquito , no hay por que alarmarse y comprar mascarillas anti-gas ... tampoco no necesitas vivir encerrado en tu casa con todas las ventanas cerradas hermeticamente y sobre todo : "Tampoco es una conspiracion del gobierno chino para desestabilizar al Japon" .... Los chinos no tienen la culpa , el polen existe naturalmente en Japon, las tormentas del desierto son fenomenos naturales y el PM2.5 tambien es producido por los autos y las fabricas japonesas ... lo unico es que en China , la contaminacion es un problema muy grande y por eso es tratado mucho en las noticias.

Bueno , ¿entonces que hacer?

Nada escandaloso ... solamente , utilizar mascarilla.

Pero la mascara me molesta y no me deja respirar ....

No es para tanto , es solo cosa de costumbre , al principio , a mi tambien me molestaba mucho ... ahora , siempre llevo una mascarilla en el bolsillo ... y ademas , la mascarilla NO se utiliza todo el tiempo , no necesitas tenerla puesta las 24 hrs. , solamente se utiliza cuando estas al aire libre.

Ah! y me olvidaba : Las mascarillas son DESCARTABLES , asi que solamente se utilizan una vez (bueno , un dia) y luego debes cambiarla.

Juan